5 changed files with 62 additions and 130 deletions
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -41,4 +41,5 @@ Thumbs.db
 *.avi
 *.flv
 *.mov
-*.wmv
+*.wmv
+attendancesystem/
--- a/28
+++ b/28
@@ -2,10 +2,11 @@ ENV ?= prod
 COMPOSE_FILE = docker-compose.yml
 ENV_FILE = .env.$(ENV)

-PROJECT_NAME = attendancesystem-$(ENV)
+CONTAINER_POSTFIX := $(shell grep '^CONTAINER_POSTFIX=' $(ENV_FILE) 2>/dev/null | cut -d'=' -f2-)
+PROJECT_NAME = attendancesystem-$(ENV)$(if $(CONTAINER_POSTFIX),-$(CONTAINER_POSTFIX),)
 NETWORK_NAME = attendancesystem-network

-.PHONY: infra app install update reset-network nuke nuke-project
+.PHONY: app install update reset-network nuke nuke-project

 # ===============================
 # 🧹 Reset Network
@@ -14,25 +15,6 @@ reset-network:
 	@echo "🧹 Removendo rede antiga (se existir)..."
 	-docker network rm $(NETWORK_NAME) 2>/dev/null || true

-# ===============================
-# 🏗 Subir apenas INFRA
-# ===============================
-infra: reset-network
-	@echo "📥 Baixando imagens de INFRA ($(PROJECT_NAME))..."
-	docker compose \
-		--project-name $(PROJECT_NAME) \
-		--env-file $(ENV_FILE) \
-		--profile infra \
-		-f $(COMPOSE_FILE) \
-		pull
-	@echo "🚀 Subindo apenas INFRA ($(PROJECT_NAME))..."
-	docker compose \
-		--project-name $(PROJECT_NAME) \
-		--env-file $(ENV_FILE) \
-		--profile infra \
-		-f $(COMPOSE_FILE) \
-		up -d --pull never
-
 # ===============================
 # 🧩 Subir apenas APP
 # ===============================
@@ -60,7 +42,6 @@ install:
 	docker compose \
 		--project-name $(PROJECT_NAME) \
 		--env-file $(ENV_FILE) \
-		--profile infra \
 		--profile app \
 		-f $(COMPOSE_FILE) \
 		pull
@@ -68,7 +49,6 @@ install:
 	docker compose \
 		--project-name $(PROJECT_NAME) \
 		--env-file $(ENV_FILE) \
-		--profile infra \
 		--profile app \
 		-f $(COMPOSE_FILE) \
 		up -d --pull never
@@ -111,7 +91,6 @@ nuke-project:
 	docker compose \
 		--project-name $(PROJECT_NAME) \
 		--env-file $(ENV_FILE) \
-		--profile infra \
 		--profile app \
 		-f $(COMPOSE_FILE) \
 		down --volumes --remove-orphans
@@ -120,4 +99,3 @@ nuke-project:
 	- docker images --format '{{.Repository}}:{{.Tag}}' | grep '^seventhltda/' | xargs -r docker rmi -f 2>/dev/null || true

 	@echo "✅ Projeto $(PROJECT_NAME) limpo (containers, volumes, rede e imagens)."
-	@echo "   Imagens de infraestrutura preservadas."
--- a/config.template.json
+++ b/config.template.json
@@ -7,15 +7,15 @@
  },
  "urlLgpd": "https://lgpd.seventh.com.br/feedback?product=situator",
  "modules": {
-    "suite": "${FRONTEND_SUITE_URL}",
+    "suite": "",
    "attendance": "${FRONTEND_ATTENDANCE_URL}",
-    "account": "${FRONTEND_ACCOUNT_URL}",
-    "people": "${FRONTEND_PEOPLE_URL}"
+    "account": "",
+    "people": ""
  },
  "api": {
-    "suite": "${BACKEND_SUITE_API_URL}",
-    "people": "${BACKEND_PEOPLE_API_URL}",
-    "account": "${BACKEND_ACCOUNT_API_URL}",
+    "suite": "",
+    "people": "",
+    "account": "",
    "attendance": "${BACKEND_ATTENDANCE_API_URL}"
  }
 }
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -1,44 +1,15 @@
 services:
-  # ================= INFRA =================
-  mongodb:
-    image: mongo:${IMAGEM_LATEST}
-    profiles: ["infra"]
-    ports:
-      - "${MONGO_PORT}:27017"
-    volumes:
-      - mongodb_data:/data/db
-    networks:
-      - app-network
-    healthcheck:
-      test: echo 'db.runCommand("ping").ok' | mongosh localhost:27017/test --quiet
-      interval: 10s
-      timeout: 5s
-      retries: 5
-
  # ================= BACKEND =================

-  suite-api:
-    image: ${DOCKER_REPO}/suite-api:${IMAGEM_UNSTABLE_LATEST}
-    profiles: ["app"]
-    ports:
-      - "${BACKEND_SUITE_API_INTERNAL_PORT}:${BACKEND_SUITE_API_INTERNAL_PORT}"
-    environment:
-      - ASPNETCORE_ENVIRONMENT=${ASPNETCORE_ENVIRONMENT}
-      - MONGODB_CONNECTION_STRING=${MONGODB_CONNECTION_STRING}
-      - MONGODB_DATABASE=${MONGODB_DATABASE}
-      - SYSTEM_BASE_CONN=${SYSTEM_BASE_CONN}
-      - FRONTEND_CONN=${INTERNAL_HOST}:${FRONTEND_SUITE_APP_INTERNAL_PORT}
-      - KEEPALIVE_ATTENDANCE_SYSTEM_BACKEND_HOST=${KEEPALIVE_ATTENDANCE_SYSTEM_BACKEND_HOST}
-      - KEEPALIVE_ATTENDANCE_SYSTEM_FRONTEND_HOST=${KEEPALIVE_ATTENDANCE_SYSTEM_FRONTEND_HOST}
-    networks:
-      - app-network
-
  attendancesystem-api:
-    image: ${DOCKER_REPO}/backend-attendance-system-api:${IMAGEM_RELEASE_1_1}
+    container_name: attendancesystem-api${CONTAINER_NAME_SUFFIX}
+    image: ${DOCKER_REPO}/backend-attendance-system-api:${IMAGEM_RELEASE_1_3}
    profiles: ["app"]
    ports:
      - "${BACKEND_ATTENDANCESYSTEM_API_INTERNAL_PORT}:${BACKEND_ATTENDANCESYSTEM_API_INTERNAL_PORT}"
    environment:
+      - ASPNETCORE_URLS=http://*:${BACKEND_ATTENDANCESYSTEM_API_INTERNAL_PORT}
+      - Kestrel__Endpoints__Http__Url=http://*:${BACKEND_ATTENDANCESYSTEM_API_INTERNAL_PORT}
      - SYSBASE_URL=${SYSTEM_BASE_CONN}
      - SystemBaseConn=${SYSTEM_BASE_CONN}
      - FrotendConn=${EXTERNAL_HOST}:${FRONTEND_ATTENDANCESYSTEM_APP_EXTERNAL_PORT}
@@ -47,6 +18,7 @@ services:

  # ================= FRONTEND =================
  config-generator:
+    container_name: config-generator${CONTAINER_NAME_SUFFIX}
    image: alpine:${IMAGEM_LATEST}
    profiles: ["app"]
    environment:
@@ -71,7 +43,8 @@ services:
    restart: "no"

  attendancesystem-app:
-    image: ${DOCKER_REPO}/attendancesystem-frontend:${IMAGEM_RELEASE_1_1}
+    container_name: attendancesystem-app${CONTAINER_NAME_SUFFIX}
+    image: ${DOCKER_REPO}/attendancesystem-frontend:${IMAGEM_RELEASE_1_3}
    profiles: ["app"]
    volumes:
      - config-volume:/config-inject:ro
@@ -91,5 +64,4 @@ networks:
    name: attendancesystem-network

 volumes:
-  mongodb_data:
  config-volume:
--- a/install.sh
+++ b/install.sh
@@ -28,7 +28,7 @@ NC='\033[0m'

 # ─── Repositório Git ──────────────────────────────────────────
 INSTALL_DIR="attendancesystem"
-BRANCH="${BRANCH:-main}"
+BRANCH="${BRANCH:-feature/SDA-304}"
 ENV_FILE=""
 GIT_REPO="https://git.seventh.com.br/seventh.p7/attendance-system.install.git"

@@ -91,6 +91,24 @@ ask() {
  eval "$varname=\"$value\""
 }

+ask_optional() {
+  # ask_optional <VARNAME> <prompt> [default]
+  local varname="$1"
+  local prompt="$2"
+  local default="$3"
+  local value=""
+
+  if [ -n "$default" ]; then
+    echo -ne "  ${BOLD}${prompt}${NC} ${DIM}[${default}]${NC} ${DIM}(ENTER para nenhum)${NC}: "
+  else
+    echo -ne "  ${BOLD}${prompt}${NC} ${DIM}(ENTER para nenhum)${NC}: "
+  fi
+
+  read -r value
+  value="${value:-$default}"
+  eval "$varname=\"$value\""
+}
+
 confirm() {
  echo -ne "  ${BOLD}$1${NC} ${CYAN}[s/N]${NC}: "
  read -r resp
@@ -221,33 +239,24 @@ collect_system_base() {

 collect_internal_ports() {
  print_section "3. Portas Internas (rede local)"
-  ask BACKEND_SUITE_API_INTERNAL_PORT             "Backend Suite API"             "${BACKEND_SUITE_API_INTERNAL_PORT:-10101}"
-  ask BACKEND_PEOPLE_API_INTERNAL_PORT            "Backend People API"            "${BACKEND_PEOPLE_API_INTERNAL_PORT:-10100}"
  ask BACKEND_ATTENDANCESYSTEM_API_INTERNAL_PORT  "Backend AttendanceSystem API"  "${BACKEND_ATTENDANCESYSTEM_API_INTERNAL_PORT:-10102}"
-  ask BACKEND_ACCOUNT_API_INTERNAL_PORT           "Backend Account API"           "${BACKEND_ACCOUNT_API_INTERNAL_PORT:-10103}"
-  ask FRONTEND_SUITE_APP_INTERNAL_PORT            "Frontend Suite"                "${FRONTEND_SUITE_APP_INTERNAL_PORT:-4200}"
-  ask FRONTEND_PEOPLE_APP_INTERNAL_PORT           "Frontend People"               "${FRONTEND_PEOPLE_APP_INTERNAL_PORT:-4201}"
  ask FRONTEND_ATTENDANCESYSTEM_APP_INTERNAL_PORT "Frontend AttendanceSystem"     "${FRONTEND_ATTENDANCESYSTEM_APP_INTERNAL_PORT:-4202}"
-  ask FRONTEND_ACCOUNT_APP_INTERNAL_PORT          "Frontend Account"              "${FRONTEND_ACCOUNT_APP_INTERNAL_PORT:-4203}"
 }

 collect_external_ports() {
  print_section "4. Portas Externas (NAT/acesso remoto)"
  echo -e "  ${DIM}Pressione ENTER para usar a mesma porta interna.${NC}\n"

-  ask BACKEND_SUITE_API_EXTERNAL_PORT             "Backend Suite API"             "${BACKEND_SUITE_API_EXTERNAL_PORT:-$BACKEND_SUITE_API_INTERNAL_PORT}"
-  ask BACKEND_PEOPLE_API_EXTERNAL_PORT            "Backend People API"            "${BACKEND_PEOPLE_API_EXTERNAL_PORT:-$BACKEND_PEOPLE_API_INTERNAL_PORT}"
  ask BACKEND_ATTENDANCESYSTEM_API_EXTERNAL_PORT  "Backend AttendanceSystem API"  "${BACKEND_ATTENDANCESYSTEM_API_EXTERNAL_PORT:-$BACKEND_ATTENDANCESYSTEM_API_INTERNAL_PORT}"
-  ask BACKEND_ACCOUNT_API_EXTERNAL_PORT           "Backend Account API"           "${BACKEND_ACCOUNT_API_EXTERNAL_PORT:-$BACKEND_ACCOUNT_API_INTERNAL_PORT}"
-  ask FRONTEND_SUITE_APP_EXTERNAL_PORT            "Frontend Suite"                "${FRONTEND_SUITE_APP_EXTERNAL_PORT:-$FRONTEND_SUITE_APP_INTERNAL_PORT}"
-  ask FRONTEND_PEOPLE_APP_EXTERNAL_PORT           "Frontend People"               "${FRONTEND_PEOPLE_APP_EXTERNAL_PORT:-$FRONTEND_PEOPLE_APP_INTERNAL_PORT}"
  ask FRONTEND_ATTENDANCESYSTEM_APP_EXTERNAL_PORT "Frontend AttendanceSystem"     "${FRONTEND_ATTENDANCESYSTEM_APP_EXTERNAL_PORT:-$FRONTEND_ATTENDANCESYSTEM_APP_INTERNAL_PORT}"
-  ask FRONTEND_ACCOUNT_APP_EXTERNAL_PORT          "Frontend Account"              "${FRONTEND_ACCOUNT_APP_EXTERNAL_PORT:-$FRONTEND_ACCOUNT_APP_INTERNAL_PORT}"
 }

-collect_database() {
-  print_section "5. Banco de Dados"
-  ask MONGO_PORT "MongoDB (porta interna)" "${MONGO_PORT:-27017}"
+collect_container_postfix() {
+  print_section "5. Identificador de instância (postfix dos containers)"
+  echo -e "  ${DIM}Distingue containers de múltiplas instalações na mesma máquina.${NC}"
+  echo -e "  ${DIM}Exemplo: 'cliente1' → 'attendancesystem-api-cliente1', etc.${NC}"
+  echo -e "  ${DIM}Deixe em branco para manter o comportamento padrão.${NC}\n"
+  ask_optional CONTAINER_POSTFIX "Postfix" "${CONTAINER_POSTFIX:-}"
 }

 # ══════════════════════════════════════════════════════════════
@@ -269,18 +278,12 @@ collect_config() {
  else
    collect_internal_ports
    # Copia internas → externas automaticamente
-    BACKEND_SUITE_API_EXTERNAL_PORT="$BACKEND_SUITE_API_INTERNAL_PORT"
-    BACKEND_PEOPLE_API_EXTERNAL_PORT="$BACKEND_PEOPLE_API_INTERNAL_PORT"
    BACKEND_ATTENDANCESYSTEM_API_EXTERNAL_PORT="$BACKEND_ATTENDANCESYSTEM_API_INTERNAL_PORT"
-    BACKEND_ACCOUNT_API_EXTERNAL_PORT="$BACKEND_ACCOUNT_API_INTERNAL_PORT"
-    FRONTEND_SUITE_APP_EXTERNAL_PORT="$FRONTEND_SUITE_APP_INTERNAL_PORT"
-    FRONTEND_PEOPLE_APP_EXTERNAL_PORT="$FRONTEND_PEOPLE_APP_INTERNAL_PORT"
    FRONTEND_ATTENDANCESYSTEM_APP_EXTERNAL_PORT="$FRONTEND_ATTENDANCESYSTEM_APP_INTERNAL_PORT"
-    FRONTEND_ACCOUNT_APP_EXTERNAL_PORT="$FRONTEND_ACCOUNT_APP_INTERNAL_PORT"
    print_ok "Portas externas definidas iguais às internas."
  fi

-  collect_database
+  collect_container_postfix
 }

 # ══════════════════════════════════════════════════════════════
@@ -303,15 +306,19 @@ show_summary() {
    echo -e "      Porta   : ${BOLD}${SYSTEM_BASE_PORT}${NC}"
    echo ""
    echo -e "  ${BOLD}[3] Portas Internas${NC}"
-    echo -e "      Backend  Suite/People/Attendance/Account : ${BOLD}${BACKEND_SUITE_API_INTERNAL_PORT}${NC} / ${BOLD}${BACKEND_PEOPLE_API_INTERNAL_PORT}${NC} / ${BOLD}${BACKEND_ATTENDANCESYSTEM_API_INTERNAL_PORT}${NC} / ${BOLD}${BACKEND_ACCOUNT_API_INTERNAL_PORT}${NC}"
-    echo -e "      Frontend Suite/People/Attendance/Account : ${BOLD}${FRONTEND_SUITE_APP_INTERNAL_PORT}${NC} / ${BOLD}${FRONTEND_PEOPLE_APP_INTERNAL_PORT}${NC} / ${BOLD}${FRONTEND_ATTENDANCESYSTEM_APP_INTERNAL_PORT}${NC} / ${BOLD}${FRONTEND_ACCOUNT_APP_INTERNAL_PORT}${NC}"
+    echo -e "      Backend  Attendance : ${BOLD}${BACKEND_ATTENDANCESYSTEM_API_INTERNAL_PORT}${NC}"
+    echo -e "      Frontend Attendance : ${BOLD}${FRONTEND_ATTENDANCESYSTEM_APP_INTERNAL_PORT}${NC}"
    echo ""
    echo -e "  ${BOLD}[4] Portas Externas${NC}"
-    echo -e "      Backend  Suite/People/Attendance/Account : ${BOLD}${BACKEND_SUITE_API_EXTERNAL_PORT}${NC} / ${BOLD}${BACKEND_PEOPLE_API_EXTERNAL_PORT}${NC} / ${BOLD}${BACKEND_ATTENDANCESYSTEM_API_EXTERNAL_PORT}${NC} / ${BOLD}${BACKEND_ACCOUNT_API_EXTERNAL_PORT}${NC}"
-    echo -e "      Frontend Suite/People/Attendance/Account : ${BOLD}${FRONTEND_SUITE_APP_EXTERNAL_PORT}${NC} / ${BOLD}${FRONTEND_PEOPLE_APP_EXTERNAL_PORT}${NC} / ${BOLD}${FRONTEND_ATTENDANCESYSTEM_APP_EXTERNAL_PORT}${NC} / ${BOLD}${FRONTEND_ACCOUNT_APP_EXTERNAL_PORT}${NC}"
+    echo -e "      Backend  Attendance : ${BOLD}${BACKEND_ATTENDANCESYSTEM_API_EXTERNAL_PORT}${NC}"
+    echo -e "      Frontend Attendance : ${BOLD}${FRONTEND_ATTENDANCESYSTEM_APP_EXTERNAL_PORT}${NC}"
    echo ""
-    echo -e "  ${BOLD}[5] Banco de Dados${NC}"
-    echo -e "      MongoDB : ${BOLD}${MONGO_PORT}${NC}"
+    echo -e "  ${BOLD}[5] Identificador de instância${NC}"
+    if [ -n "$CONTAINER_POSTFIX" ]; then
+      echo -e "      Postfix : ${BOLD}${CONTAINER_POSTFIX}${NC}"
+    else
+      echo -e "      Postfix : ${DIM}(nenhum — comportamento padrão)${NC}"
+    fi
    echo ""
    echo -e "  ──────────────────────────────────────────────────────────────"
    echo -e "  ${GREEN}${BOLD}[C]${NC} Confirmar e continuar   ${RED}${BOLD}[X]${NC} Cancelar instalação"
@@ -325,7 +332,7 @@ show_summary() {
      2) collect_system_base ;;
      3) collect_internal_ports ;;
      4) collect_external_ports ;;
-      5) collect_database ;;
+      5) collect_container_postfix ;;
      C) break ;;
      X)
        echo ""
@@ -350,26 +357,17 @@ generate_envs() {
  local SYSTEM_BASE_CONN="${SYSTEM_BASE_HOST}:${SYSTEM_BASE_PORT}"
  local KEEPALIVE_BACKEND="${EXTERNAL_HOST}:${BACKEND_ATTENDANCESYSTEM_API_EXTERNAL_PORT}"
  local KEEPALIVE_FRONTEND="${EXTERNAL_HOST}:${FRONTEND_ATTENDANCESYSTEM_APP_EXTERNAL_PORT}"
+  local CONTAINER_NAME_SUFFIX=""
+  [ -n "$CONTAINER_POSTFIX" ] && CONTAINER_NAME_SUFFIX="-${CONTAINER_POSTFIX}"

  cat > "$BASE_DIR/.env.prod" <<EOF
 ASPNETCORE_ENVIRONMENT=Production
 DOCKER_REPO=seventhltda
 IMAGEM_LATEST=latest
 IMAGEM_UNSTABLE_LATEST=unstable-latest
-IMAGEM_RELEASE_1_1=1.1
-IMAGEM_RELEASE_1_2=1.2
 IMAGEM_RELEASE_1_3=1.3
-IMAGEM_RELEASE_1_4=1.4
-IMAGEM_RELEASE_1_5=1.5
-IMAGEM_RELEASE_1_6=1.6
-IMAGEM_RELEASE_1_7=1.7
 NGINX_DEFAULT_PORT=80

-# ── MongoDB ───────────────────────────────────────────────
-MONGO_PORT=${MONGO_PORT}
-MONGODB_CONNECTION_STRING=mongodb://mongodb:27017/suitedb
-MONGODB_DATABASE=suitedb
-
 # ── Sistema Base ──────────────────────────────────────────
 SYSTEM_BASE_CONN=${SYSTEM_BASE_CONN}
 SYSTEM_BASE_HOST=${SYSTEM_BASE_HOST}
@@ -380,37 +378,23 @@ INTERNAL_HOST=${INTERNAL_HOST}
 EXTERNAL_HOST=${EXTERNAL_HOST}

 # ── Backend ───────────────────────────────────────────────
-BACKEND_SUITE_API_INTERNAL_PORT=${BACKEND_SUITE_API_INTERNAL_PORT}
-BACKEND_SUITE_API_EXTERNAL_PORT=${BACKEND_SUITE_API_EXTERNAL_PORT}
-
 BACKEND_ATTENDANCESYSTEM_API_INTERNAL_PORT=${BACKEND_ATTENDANCESYSTEM_API_INTERNAL_PORT}
 BACKEND_ATTENDANCESYSTEM_API_EXTERNAL_PORT=${BACKEND_ATTENDANCESYSTEM_API_EXTERNAL_PORT}

-BACKEND_PEOPLE_API_INTERNAL_PORT=${BACKEND_PEOPLE_API_INTERNAL_PORT}
-BACKEND_PEOPLE_API_EXTERNAL_PORT=${BACKEND_PEOPLE_API_EXTERNAL_PORT}
-
-BACKEND_ACCOUNT_API_INTERNAL_PORT=${BACKEND_ACCOUNT_API_INTERNAL_PORT}
-BACKEND_ACCOUNT_API_EXTERNAL_PORT=${BACKEND_ACCOUNT_API_EXTERNAL_PORT}
-
 BACKEND_ATTENDANCESYSTEM_API_APPLICATIONNAME=AttendanceSystem
 BACKEND_ATTENDANCESYSTEM_API_NAME=attendancesystem-api

 # ── Frontend ──────────────────────────────────────────────
-FRONTEND_SUITE_APP_INTERNAL_PORT=${FRONTEND_SUITE_APP_INTERNAL_PORT}
-FRONTEND_SUITE_APP_EXTERNAL_PORT=${FRONTEND_SUITE_APP_EXTERNAL_PORT}
-
 FRONTEND_ATTENDANCESYSTEM_APP_INTERNAL_PORT=${FRONTEND_ATTENDANCESYSTEM_APP_INTERNAL_PORT}
 FRONTEND_ATTENDANCESYSTEM_APP_EXTERNAL_PORT=${FRONTEND_ATTENDANCESYSTEM_APP_EXTERNAL_PORT}

-FRONTEND_PEOPLE_APP_INTERNAL_PORT=${FRONTEND_PEOPLE_APP_INTERNAL_PORT}
-FRONTEND_PEOPLE_APP_EXTERNAL_PORT=${FRONTEND_PEOPLE_APP_EXTERNAL_PORT}
-
-FRONTEND_ACCOUNT_APP_INTERNAL_PORT=${FRONTEND_ACCOUNT_APP_INTERNAL_PORT}
-FRONTEND_ACCOUNT_APP_EXTERNAL_PORT=${FRONTEND_ACCOUNT_APP_EXTERNAL_PORT}
-
 # ── Keepalive ─────────────────────────────────────────────
 KEEPALIVE_ATTENDANCE_SYSTEM_BACKEND_HOST=${KEEPALIVE_BACKEND}
 KEEPALIVE_ATTENDANCE_SYSTEM_FRONTEND_HOST=${KEEPALIVE_FRONTEND}
+
+# ── Identificador de instância ────────────────────────────
+CONTAINER_POSTFIX=${CONTAINER_POSTFIX}
+CONTAINER_NAME_SUFFIX=${CONTAINER_NAME_SUFFIX}
 EOF
  print_ok ".env.prod gerado"
 }
@@ -430,15 +414,12 @@ start_environment() {
  echo -e "  ║     ✅  Instalação concluída com sucesso!    ║"
  echo -e "  ╚══════════════════════════════════════════════╝${NC}"
  echo ""
-  echo -e "  Acesse o sistema em:"
-  echo -e "  ${CYAN}${BOLD}  ${SYSTEM_BASE_CONN}${NC}"
-  echo -e "  Menu do usuário: Monitoramento (beta)"
+  echo -e "  Menu do usuário: Monitoramento V1"
  echo ""
  echo -e "  Comandos úteis (dentro da pasta ${BOLD}${INSTALL_DIR}${NC}):"
  echo -e "    ${BOLD}make install${NC} → sobe o projeto"
  echo -e "    ${BOLD}make update${NC}  → atualiza o projeto"
  echo -e "    ${BOLD}make app${NC}   → sobe apenas a aplicação"
-  echo -e "    ${BOLD}make infra${NC} → sobe apenas a infra (MongoDB)"
  echo -e "    ${BOLD}make nuke-project${NC}  → limpa o projeto"
  echo -e "    ${BOLD}make nuke${NC}  → limpa tudo (cuidado!)"
  echo ""